tag:blogger.com,1999:blog-84092129774842943292024-02-06T18:05:45.227-08:00Viajar a SiciliaViajaremos a Sicilia. Conocerán no solo las ciudades más importantes, sino también todos sus rincones, llenos de historia y tradición. Mi intención es llevarlos por sitios alejados del turismo convencional.Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.comBlogger174125tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-24797125484375306612019-12-02T10:57:00.000-08:002019-12-02T10:29:14.178-08:00¿Qué comer en Sicilia? Gastronomía y platos típicos sicilianos<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabella normale";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
letter-spacing:.5pt;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyklIQfe9P6n2r2CRQbPvej4_7g0U0ZuOu3K92O6mgNPaiDtNZhNLm2JxAaxR8tELZlsEaN3b-V_jcHZRNZ_oV7L1NzoHqoVvF1SzpDvMS6jjnfhxhnl659D1O3CqS98gkx82VsGL49-6L/s1600/gastronomia.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyklIQfe9P6n2r2CRQbPvej4_7g0U0ZuOu3K92O6mgNPaiDtNZhNLm2JxAaxR8tELZlsEaN3b-V_jcHZRNZ_oV7L1NzoHqoVvF1SzpDvMS6jjnfhxhnl659D1O3CqS98gkx82VsGL49-6L/s1600/gastronomia.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">En los
platos de la cocina siciliana se usa exclusivamente aceite extravirgen de
oliva, ya sea para cocinar como para condimentar. La manteca se usa muy poco y
la grasa solo para ablandar la masa de algunos dulces. Los ingredientes principales
son, sobre todo, vegetales y pescados.</span>
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">El
pescado se sirve fresco, aromatizado con aceite y ajo o con aceitunas y
alcaparras, pan rallado y naranja.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">La <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/04/las-salinas-de-trapani.html">sal</a> que
se utiliza es generalmente marina. Los platos se preparan con hierbas aromáticas
que en Sicilia crecen en abundancia: albahaca, perejil, hinojo silvestre,
salvia, orégano, laurel, pasas de uva, cáscara de naranja, jugo de limón, etc.
Ajo, cebolla y alcaparras no faltan en los platos.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Las
almendras, avellanas y <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/03/pistacho-el-oro-verde-de-bronte.html">pistachos</a> son también muy utilizados en la preparación
de dulces, bebidas y como condimento de las pastas o el arroz.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-AR" style="color: #3333cc;">La gastronomía rápida</span></b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Otra
particularidad local es la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">tavola calda</i>,
comida rápida que se vende en puestos ambulantes, bares o en los tradicionales <i style="mso-bidi-font-style: normal;">chioschi</i> de la calle. La <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2013/05/palermo-y-su-gastronomia-callejera.html">comida callejera</a> presenta en cada ciudad de Sicilia una versión particular.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">El
planto principal es <i style="mso-bidi-font-style: normal;">la pasta</i> o
legumbres (habas, lentejas, garbanzos, etc.). En la provincia de Trapani se
consume mucho el <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Cusc%C3%BAs"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">cuscús</i></a>. Se come
bastante pan para acompañar todas las comidas. En la isla hay muchas variedades
de panes y quesos (de vaca y de oveja).</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="ES-AR" style="color: #3333cc;">Los dulces</span></b></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiywCETC8Gx1Y6MU0iouKmt-9yMQdVUnLiVxgLlXehhE-6c6sOs89aOfo7as6N7g4FPbbFG1qbTuqPZ0dXCBWtQcxmeQcbIgHIKO1cG-m2FdDJrPZJmdUdDTKWFXZKdLj_hSXBX-0sOZUXT/s1600/Cannoli.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="188" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiywCETC8Gx1Y6MU0iouKmt-9yMQdVUnLiVxgLlXehhE-6c6sOs89aOfo7as6N7g4FPbbFG1qbTuqPZ0dXCBWtQcxmeQcbIgHIKO1cG-m2FdDJrPZJmdUdDTKWFXZKdLj_hSXBX-0sOZUXT/s1600/Cannoli.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Los "cannoli" sicilianos</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Comúnmente
se hacen con base de frutas frescas o secas;<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>fritos, al horno o sin cocción. Muchas veces ligados a tradiciones
religiosas, los dulces sicilianos son riquísimos. </span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">En la
preparación de los dulces se utiliza mucho la ricota azucarada, la miel y el
<a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2011/12/el-chocolate-de-modica.html">chocolate de Módica</a>, elaborado en forma artesanal. </span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Los
helados y las <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2013/06/la-granita-producto-tipico-siciliano.html">granitas</a> forman parte de la vida cotidiana de los sicilianos. Es
justamente en Sicilia en donde en el siglo XVII se inventó la producción
moderna del helado.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="font-size: large;"><b><span style="color: #3333cc;">La cocina de Catania</span></b></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">La
cocina catanesa nace de la natural combinación de productos agrícolas y marinos
que, en el tiempo, se ha enriquecido con el paso de tantas civilizaciones y culturas
diversas. </span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Catania
es una ciudad que está íntimamente ligada al mar, no solo por motivos
geográficos, sino porque en sus aguas abundan los peces.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Los
peces típicos de la costa son la base de recetas tradicionales; con el pescado
se preparan primeros platos, frituras, asados a la parrilla o rebozados con
aceite de oliva y limón.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">El plato
más conocido hecho con carne es el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">falsomagro</i>,
aunque también es muy común consumir salchichas asadas con verduras. </span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">En los
barrios populares es habitual consumir carne de caballo, en forma de sándwich.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Los
dulces cataneses se distinguen por su originalidad, por los ingredientes
utilizados, por las formas insólitas y fantasiosas. Entre los dulces más
famosos se encuentran la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">pasta di mandorla</i>
(almendras), avellana, pistachos, dulces con ricota, la mítica granita y los
helados artesanales.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-54396907944565526082016-10-30T03:54:00.000-07:002016-10-29T23:51:05.715-07:00Milazzo: la perla del Tirreno<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMYCdMide3F-uKGRxTSnw6_k-jP60Yi41wJ1bQZpRokZQwDz1QXK29rGz2AYREysudj1LirGEcsTTlRmiWp6g28qwafd3HHEOBuL-ZM8KV5Sxelxu-7Q9UqZnxabVZ6sihWlLIgIli01PR/s1600/milazzo.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="219" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMYCdMide3F-uKGRxTSnw6_k-jP60Yi41wJ1bQZpRokZQwDz1QXK29rGz2AYREysudj1LirGEcsTTlRmiWp6g28qwafd3HHEOBuL-ZM8KV5Sxelxu-7Q9UqZnxabVZ6sihWlLIgIli01PR/s320/milazzo.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Milazzo, con una
población de 35.000 habitantes, está situada en la costa Norte de Sicilia
(provincia de <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/08/messina-la-puerta-de-sicilia.html" target="_blank">Messina</a>), en la base de una larga y delgada península que le
otorga particulares características físicas.</span><br />
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"> </span>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Ciudad
antiquísima, cuyos primeros pobladores datan de 4000 años a.C., fue colonizada
por los griegos, que le dieron el nombre de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mylai</i>,
que luego los árabes cambiaron por <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Milas</i>.
Conquistada por los normandos, fue fortificada y construyeron el castillo de
Federico II (siglo XII), conservado en la actualidad. </span><br />
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">El castillo y la
zona fortificada constituyen parte de la vieja ciudad que desde lo alto domina
los barrios medievales y desde donde se pueden ver las <a href="http://suite101.net/article/islas-eolias-el-archipielago-volcanico-de-italia-a65399" target="_blank">islas Eolias</a>.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">A fines del siglo
XII Milazzo perdió su antiguo rol de centro político y administrativo,
desarrollándose una ciudad nueva, situada en la zona baja, más próxima al mar.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsCMDgJ5hWKMEbfdNEPOHL-lpbTNxoUOaDFsDjQoKTN0MJyC3iIyTgkQdXb8oeVxhQE4_zIeubj86EnFYffMhZj0JxmfyDi8skprykFsdTx_jcDJKxDp31-9D03SjCbjbepAe3qQ3TMqKt/s1600/milazzo1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsCMDgJ5hWKMEbfdNEPOHL-lpbTNxoUOaDFsDjQoKTN0MJyC3iIyTgkQdXb8oeVxhQE4_zIeubj86EnFYffMhZj0JxmfyDi8skprykFsdTx_jcDJKxDp31-9D03SjCbjbepAe3qQ3TMqKt/s1600/milazzo1.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Costanera de Milazzo</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Caminando por su
amplia y larga costanera, a la sombra de las palmeras, se llega al puerto de
donde parten los aliscafos y buques hacia las islas Eólicas o Eolias.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Milazzo es una
ciudad que ha sufrido en el pasado una política de desarrollo basada solo en la
industrialización, con consecuencias nefastas para el<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>medio ambiente. La <a href="http://www.envinews.eu/article/253363/es" target="_blank">antigua refinería</a><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(hoy funciona solo como depósito) de la península
ha contaminado el mar y ha hecho desaparecer parte de sus extensas playas.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Las reservas
naturales, el patrimonio artístico histórico, la proximidad a las islas Eólicas
y una intensa actividad portuaria han impulsado una innata vocación turística.</span><br />
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">La economía de la
ciudad, hoy se caracteriza por una actividad productiva ligada al ambiente, que
en estos últimos años ha tenido un gran crecimiento: el agroturismo, los
viveros y la agricultura en general.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: xx-small;"><span lang="ES">Fotografía: www.ht-arena.com/milazzo/ </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES"><br /></span></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-34151877238577929922016-10-23T14:35:00.000-07:002016-10-23T12:52:32.583-07:00Forza d’Agrò: un balcón sobre el mar Jónico<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihYkZow46Ku-vtbIFBDA-fBCJCQQT8l3aL_0UnULbklhX-ENP54lb5reKnVClnepE3u4j6ehyNhkvWJfCbxvELi7A3tVpGC-gc5ZJFmePs3z7MJdkLtH6mZ03bwOVVi_pDOIodDeDOtA4X/s1600/Forza+d%27Agr%C3%B2+%281%29.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihYkZow46Ku-vtbIFBDA-fBCJCQQT8l3aL_0UnULbklhX-ENP54lb5reKnVClnepE3u4j6ehyNhkvWJfCbxvELi7A3tVpGC-gc5ZJFmePs3z7MJdkLtH6mZ03bwOVVi_pDOIodDeDOtA4X/s320/Forza+d'Agr%C3%B2+(1).jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Panorámica desde Forza d'Agrò</td></tr>
</tbody></table>
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Ubicada sobre un
pico de los montes Peloritanos, ofrece un panorama extraordinario y de
sugestiva belleza. El encanto de <a href="http://www.forzadagro.net/" target="_blank">Forza d’Agrò</a> comienza con los 4 kilómetros de
camino en ascenso, en el que detrás de cada una de las tantas curvas van
apareciendo, sorpresivamente, magníficos ángulos naturales: mar, montaña;
montaña, mar.</span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Los estudiosos
dicen que sus orígenes son anteriores<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>a
la época normanda, pero desde el punto de vista estrictamente histórico, data
del 1117, año de construcción del castillo normando hecho edificar por el <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/06/historia-de-sicilia-ii.html" target="_blank">conde Ruggero</a>.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Inmersa en la
quietud y el verde, este pueblo conserva un extraordinario patrimonio histórico
y artístico que la convierten en un museo al aire libre, una miniatura de otros
tiempos. Conserva un aire medieval con sus casas, adosadas unas a otras entre
estrechas y articuladas callejuelas, antiguas estructuras que no superan los
dos pisos y conservan intacta la fisonomía del lugar.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">En el corazón del
pueblo se encuentra la catedral del ‘400, armoniosa y simple; más abajo la
bellísima iglesia de la Triade, con su escenográfica Puerta Durazzesca, al lado
del Convento de los Agostinos, hoy Municipio.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Paseando entre
las antiguas casas y los pasajes del centro histórico, invade una sensación de
que aquí el tiempo se ha detenido verdaderamente.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-15237804522543939692015-12-06T13:23:00.003-08:002015-12-06T13:23:51.198-08:00Mozia: la isla más importante de la laguna de Marsala<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
letter-spacing:.5pt;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfbKXIz7QbWU0qki0kMBm_Y3P-HZBfkRjfHHZUhWml6rQHOv5J6O-80-DH0seHYDbNMhKKKp9CxWd7mhVOU8qBCm0kbvO2qqcApoyFOLNokQEqpMj1gUMPdQM8iEj846LB-RAhIH4A2Bbm/s1600/Mozia.png" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfbKXIz7QbWU0qki0kMBm_Y3P-HZBfkRjfHHZUhWml6rQHOv5J6O-80-DH0seHYDbNMhKKKp9CxWd7mhVOU8qBCm0kbvO2qqcApoyFOLNokQEqpMj1gUMPdQM8iEj846LB-RAhIH4A2Bbm/s320/Mozia.png" width="239" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Frente a la costa de Marsala, en la provincia
de <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2013/01/trapani-la-ciudad-del-coral.html" target="_blank">Trapani</a>, se encuentra el archipiélago de “Stagnone” que en 1984 fue
reconocido como reserva natural.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES"> </span>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Mozia forma parte de la albufera (laguna
litoral de agua salada) compuesta por otras islas como <span style="mso-spacerun: yes;"></span>Santa María e Isla Grande. Tiene 45 hectáreas
y forma casi circular.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue;">Historia de la isla de Mozia</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Dada su estratégica ubicación, en el centro
del Mediterráneo, Mozia fue uno de los principales centros comerciales de los
fenicios en el siglo VIII a.C. Desde allí accedían fácilmente a España y a
Italia central. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Por su preciada posición geográfica fue objeto de interés de
griegos y cartagineses cuando luchaban por la dominación de Sicilia. En el año
397 a.C. fue conquistada por Dionisio, tirano de <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/08/siracusa-sede-de-los-primeros.html" target="_blank">Siracusa</a>, quien obligó a los
habitantes a huir de la isla.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">En el siglo XI d.C., durante la dominación
normanda, Mozia fue donada a la abadía de santa María de Marsala,
convirtiéndose en sede de los monjes de san Basilio de Palermo, quienes le
dieron el nombre de san Pantaleo, en honor al fundador de la orden.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">En el siglo XVI la isla pasó a los jesuitas y más
tarde fue comprada por algunos particulares que la utilizaron para cultivar
vid. A principios del ‘900 la isla fue comprada por el noble inglés Joseph
Whitaker, quien construyó allí su casa. La familia habitaba ya en Sicilia desde
fines del ‘800, años en los que se ocupaban de la exportación del vino de
Marsala.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Whitaker exploró la isla encontrando restos de
la antigua civilización fenicia, además de restos arqueológicos que se pueden
ver hoy en el museo Whitaker.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">El acceso a la isla solo se puede hacer desde
embarcaderos privados que comunican Mozia con tierra firme y las otras islas de
la albufera. Antiguamente existía un camino que hoy está sumergido a causa de
la erosión y las algas.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue;">Qué ver en Mozia</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue; mso-ansi-language: IT;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span lang="ES" style="color: blue;"></span></b></div>
<br />
<ul>
<li><span lang="ES">Museo Whitaker</span></li>
</ul>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFiDTYxzFYj3YZyI7J3Wg48x0yGJTXxeRxDLlR5xcv0Iww5iSkmWZfN6d4ySyuSpJ8WkADdEaXHrjmzpz53R20HGg0B5-uXh_CWuqNjWn4PH5LRoZTyrGAVkrWV-yxnH6hCOdafNIhJEiJ/s1600/joven+de+mozia.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFiDTYxzFYj3YZyI7J3Wg48x0yGJTXxeRxDLlR5xcv0Iww5iSkmWZfN6d4ySyuSpJ8WkADdEaXHrjmzpz53R20HGg0B5-uXh_CWuqNjWn4PH5LRoZTyrGAVkrWV-yxnH6hCOdafNIhJEiJ/s320/joven+de+mozia.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Estatua del "Joven de Mozia"</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">El museo creado por Giuseppe Whitaker, hijo de
Joseph, conserva restos arqueológicos y la famosa estatua de mármol “Joven de
Mozia”, encontrada en 1979.</span></div>
<br />
<ul>
<li><span lang="ES">Casa de los mosaicos</span></li>
</ul>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Fue construida después del 397 a.C. sobre una
base fenicia a la que se sumó una casa griega. El pavimento fue realizado con
piedras marinas naturales formando figuras de animales en lucha.</span></div>
<br />
<ul>
<li><span lang="ES">Cothon</span></li>
</ul>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Es un pequeño puerto rectangular construido
por los fenicios en el siglo VI a.C. Permitía la entrada de embarcaciones de
hasta 19 metros de largo y 4,5 de ancho.</span></div>
<br />
<ul>
<li><span lang="ES">Tophet </span></li>
</ul>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES">Es un área sacra en donde los fenicios
practicaban sacrificios humanos de niños y animales en honor a un dios. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-9821032233285874872014-12-20T11:30:00.001-08:002014-12-20T11:30:56.070-08:00Agira: cultura y tradición en la provincia de Enna<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
letter-spacing:.5pt;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjD5jAiyQM_p07gzW4GZ8ZktuIl6mU4kqa382gysmO36BEm4kPi878acIiU1nTkC_H7KZhDPjOBxRVDyWw5-sCJ6PIlRcFUxG0oRFEJ8lDjdFI01LtB60h1xIGlOvYuZGZmwtl5mYj2kgIY/s1600/Agira+(1).JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjD5jAiyQM_p07gzW4GZ8ZktuIl6mU4kqa382gysmO36BEm4kPi878acIiU1nTkC_H7KZhDPjOBxRVDyWw5-sCJ6PIlRcFUxG0oRFEJ8lDjdFI01LtB60h1xIGlOvYuZGZmwtl5mYj2kgIY/s1600/Agira+(1).JPG" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">La ciudad de
9.000 habitantes surge sobre el monte Teja a 650 m. de altura. Se encuentra
ubicada a mitad de camino entre <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/05/enna-la-capital-de-provincia-mas-alta.html">Enna</a> y <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2011/12/catania-turismo-los-pies-del-volcan.html">Catania</a>.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"> </span>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Conocida por sus
iglesias y antiguos conventos, fascina al turista por los paisajes que se
pueden admirar desde sus varios miradores (Piazza Roma, Torre di San Nicola y
Castillo medieval). Desde ellos se goza de una panorámica que abraza el Etna
hasta la llanura de Catania, con los lagos de Sciaguana y Pozzillo, llegando la
visión hasta los montes Nebrodi y Madonie.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><b><span lang="ES" style="color: #0070c0; line-height: 115%;">Qué
ver en Agira</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Real abadía</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Representa el monasterio
fundado por San Felipe, monje mónaco enviado por el papa para evangelizar
Sicilia.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Iglesia San Salvador</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Esta iglesia es
de la época normanda y su fachada es en estilo barroco renacentista. Lo más
interesante de esta iglesia es el <a href="http://www.agyrion.it/aron.htm" target="_blank">Aron</a> o arca santa, testimonio de la presencia
hebrea en Agira.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Este Aron se
encontraba en una sinagoga cercana a la iglesia hasta 1492, año en que Fernando
el Católico emanó el edicto de Granada, con el que se expulsaba a todos los
judíos de los <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/04/los-espanoles-en-sicilia.html">territorios de jurisdicción española</a>. En 1987 fue reconstruido y
llevado a esta iglesia. Como Aron, es una excepción, ya que comúnmente eran
construidos en madera, en cambio este es de piedra.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Actualmente
existe un proyecto para reconstruir la antigua sinagoga, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>llevar allí el Aron y rediseñar en Sicilia el
mapa de una presencia bruscamente cancelada y de una historia olvidada.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">El castillo </span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Este es el
monumento más representativo. Fue construidos por los árabes sobre una base ya
existente. Perdida su importancia militar y muy dañado por el terremoto de 1693,
hoy se conservan las torres laterales y algunos muros. Cada diciembre este es
el escenario del pesebre viviente de Agira.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><b><span style="color: #0070c0; line-height: 115%;">La “cassatella”, dulce
típico de Agira</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizj978VHu8lQVGj2avrRSAzvGaz5vhaV6PxS59Z7CBEiWZM4RW3VgI-0JBFupv9Lvh1NBAD1qEj7kqhZIUhLLl5mrUfbhQ9wJ_k2tX_N4G0wk9tDkndioZiumSigT3MmA_EVt8or48CdoG/s1600/cassatella.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizj978VHu8lQVGj2avrRSAzvGaz5vhaV6PxS59Z7CBEiWZM4RW3VgI-0JBFupv9Lvh1NBAD1qEj7kqhZIUhLLl5mrUfbhQ9wJ_k2tX_N4G0wk9tDkndioZiumSigT3MmA_EVt8or48CdoG/s1600/cassatella.jpg" height="150" width="200" /></a><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">En forma de
medialuna es una masa frola rellena con cacao, almendras, harina de garbanzos,
azúcar y cáscaras desecadas de limón.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-52535171812249122832014-09-04T10:07:00.002-07:002014-09-04T10:07:45.073-07:00La “infiorata” de Noto, provincia de Siracusa<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabella normale";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtNszkx1eERSIFA4oLrkWHS-dwD-OWUzeYaf86d33AH9zmjzwqH9cXK1zRfvX_LYoOUXL0fckLjTK0NtGju4gY8rh4VU_8TojNOvycWhE6LPSzqCWZ80eTaP0v2bzmRyIKQi3QFRSm-Ys4/s1600/infiorata.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtNszkx1eERSIFA4oLrkWHS-dwD-OWUzeYaf86d33AH9zmjzwqH9cXK1zRfvX_LYoOUXL0fckLjTK0NtGju4gY8rh4VU_8TojNOvycWhE6LPSzqCWZ80eTaP0v2bzmRyIKQi3QFRSm-Ys4/s1600/infiorata.jpg" height="320" width="213" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Desde
hace más de 30 años, todos los terceros domingos de mayo, la ciudad de <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/08/noto-fantasia-barroca-en-la-provincia.html">Noto</a>
recibe la primavera de una manera muy especial. </span>
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">La
escenográfica Via Nicolaci se transforma en un multicolor mosaico hecho con
pétalos de flores siguiendo modelos prediseñados que cada año representan un
argumento artístico diferente.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">La
alfombra de flores mide 122 metros de largo x 4 de ancho y se inserta en un
marco barroco compuesto por el Palacio de lo príncipes de Villadorata, el
Palacio Modica y la fachada cóncava de la iglesia de Montevergini.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">De
viernes a domingo se produce un incesante paso de gente que camina por sendas
definidas a lo largo del tapiz floral.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-AR" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: ES-AR;">Historia de la infiorata</span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">La idea
de la<i> <a href="http://www.infioratadinoto.it/">infiorata</a></i> nació en los años ’80 cuando se pensó en revalorizar y hacer conocer
el extraordinario patrimonio artístico de la ciudad, con el propósito de
incrementar el turismo.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Así fue
que se invitaron a los maestros de Genzano, ciudad de la región del Lacio donde
desde hace 200 años se tapizan las calles de flores para dar paso a una
procesión, y a los artistas locales para llevar a cabo esta idea.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES-AR" style="color: #0070c0; mso-ansi-language: ES-AR;">Flores y materia prima con los
que se realiza el tapiz floral</span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Preferentemente
se usan pétalos de flores que mantengan el color y la frescura desde el viernes
hasta el lunes por la mañana: artemisia (blanco), euphorbia (verde claro),
hinojo silvestre, mirto y olivo (matices de verde), valeriana (rojo), statice
(del lila al violeta), margaritas, lavandas y dientes de león.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Para dar
los tonos del marrón se usan salvado (color habano), algarrobo molido y café
(marrón) y turba para delinear los contornos.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi93_hj_TO_LVQjI_Qap6QUyeRGtn4Hyb_iSkrxprlVFkimoJ-bjkXgkV38UczUZ-HGnSIjyyL6myUBlXg0DtMNejneiL26Lqv714GWnlyh4qFuLI03s5u8StU7YF-NzX-oP_axRFGh68MT/s1600/infiorata1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi93_hj_TO_LVQjI_Qap6QUyeRGtn4Hyb_iSkrxprlVFkimoJ-bjkXgkV38UczUZ-HGnSIjyyL6myUBlXg0DtMNejneiL26Lqv714GWnlyh4qFuLI03s5u8StU7YF-NzX-oP_axRFGh68MT/s1600/infiorata1.jpg" height="240" width="320" /></a><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Además
de las flores, principal “ingrediente”, también se usan legumbres (lentejas y
porotos, judías o alubias de distintos colores; arvejas y soja; cereales
(arroz, maíz, cebada); distintas harinas; semillas de cebolla para dar color
negro; y <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>semillas de girasol.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-10666408210082870672014-08-30T11:15:00.002-07:002014-08-30T11:15:52.774-07:00El volcán Etna: la montaña de Sicilia<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabella normale";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDb4cRnnmpsMo-J7H0cByqOwJSyHNFWz-okE9jS6RSnEyPQL3jFdaYzfk5HbgchRB12IdUGiI0U10af5PsQ-77pc8VfCznJCCiHNC440uWwqKLm66czNfbur6yUFkiTgoJl17t0MCxdZfZ/s1600/etna+erpcion.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDb4cRnnmpsMo-J7H0cByqOwJSyHNFWz-okE9jS6RSnEyPQL3jFdaYzfk5HbgchRB12IdUGiI0U10af5PsQ-77pc8VfCznJCCiHNC440uWwqKLm66czNfbur6yUFkiTgoJl17t0MCxdZfZ/s1600/etna+erpcion.jpg" height="179" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;"></span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">El
escritor siciliano <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/02/los-escritores-sicilianos.html">Leonardo Sciascia</a> compara el Etna con <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“un inmenso gato que tranquilamente ronronea, que cada tanto se
despierta, bosteza, se estira con pereza y con una distraída pisada cubre una
vez un valle y otra borra pueblos, viñedos y jardines”.</i></span>
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">En toda
la provincia de <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2011/12/catania-turismo-los-pies-del-volcan.html">Catania</a> y en buena parte de la Sicilia centro-oriental el Etna
domina el espacio. Al volcán activo más alto de Europa (3300 metros) le dicen,
en dialecto, “a muntagna” , aunque también es conocido como Mongibello, del
árabe <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Gebel </i>= montaña.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Difícilmente
una montaña haya influenciado y marcado tan profundamente a través de los
siglos, la vida y la cultura de un pueblo como lo ha hecho el <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2011/12/el-volcan-etna.html">volcán Etna</a>.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">A un “no
catanés” le resulta difícil entender el vínculo que existe entre la ciudad, la
población y el volcán: una relación de odio-amor, un mismo lugar que puede dar
contemporáneamente muerte, destrucción, miedo... y después trabajo, frutos y
distracción gracias a un particular conglomerado de pueblos.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">Vivir en
el “catanese” significa convivir con la lava y su color negro que está presente
en todas las construcciones: casas, iglesias, edificios, calles y muelles.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR;">En la
antigüedad, el Etna era conocido como la “fábrica” de Efeso, dios del fuego.
Muchos viajeros extranjeros, como Goethe, Dolomieu y Byrdone, en sus relatos de
viajes incluian al Etna en sus itinerarios.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-7250022513156167212014-07-29T10:59:00.000-07:002014-07-29T10:59:06.711-07:00Gela: del entusiasmo a la decepción<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-AR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5njjmWdQqMwUvEkcOmT5n3Vke44NS07WaowzqJ13W_jdQSmyQfQc9LgPnEbcQ5pUCNcSzelD4UwzIJAljCaciQPaSZZ7yMwodmnrIyWsNW0I8LBFUHM3ihz8_SAVh2oYLMechqgkBlu12/s1600/gela.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5njjmWdQqMwUvEkcOmT5n3Vke44NS07WaowzqJ13W_jdQSmyQfQc9LgPnEbcQ5pUCNcSzelD4UwzIJAljCaciQPaSZZ7yMwodmnrIyWsNW0I8LBFUHM3ihz8_SAVh2oYLMechqgkBlu12/s1600/gela.jpg" height="159" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Refinería de Gela</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;"></span><span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;"></span><a href="http://www.lasicilia.es/gela">Gela</a> es un importante núcleo poblacional situado en la
costa meridional de Sicilia (provincia de Caltanissetta), de aspecto moderno pero de antiguos orígenes. La planta
urbana, nacida en modo regular, en los últimos años se ha visto alterada y su
aspecto es muy desordenado y, sobre todo, se ve claramente la construcción
abusiva.
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
A partir de los años 60 el paisaje se caracteriza por las
plantas petroquímicas del ANIC<em> (<span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Azienda Nazionale
Idrogenazione Combustibili) </span></em><em><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-style: normal; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">que no solo han modificado el paisaje natural, sino que no han aportado
las condiciones económicas esperadas.</span></em></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<em><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #558ed5; font-family: "Calibri","sans-serif"; font-style: normal; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #558ED5; mso-style-textfill-fill-colortransforms: "lumm=60000 lumo=40000"; mso-style-textfill-fill-themecolor: text2; mso-themecolor: text2; mso-themetint: 153;">Gela y el
ansiado desarrollo</span></b></em></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<em><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-style: normal; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Cuando en 1946, en la zona de Gela se descubrió petróleo (que resultó
de muy baja calidad), se encendieron las esperanzas de una mejoría económica
para la región. En aquellos años una política “meridionalística” creía que con
el establecimiento de un polo industrial petroquímico las condiciones de atraso
económico y cultural de la población podrían mejorar.</span></em></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<em><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-style: normal; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Esta ebullición provocó una gran emigración proveniente del interior de
la isla en busca de trabajo. En pocos años se incrementó rápidamente la
población, hecho que conllevó un desarrollo urbano descontrolado que desembocó
en la construcción abusiva, todavía hoy evidente.</span></em></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<em><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-style: normal; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Si bien Gela se encuentra sobre una colina cercana al mar, su economía
siempre estuvo ligada a la agricultura, con invernaderos en la zona costera y
el cultivo de cereales en el interior.</span></em></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-111912201950412412014-07-28T10:58:00.001-07:002014-07-28T10:58:33.739-07:00Pascuas en San Biagio Platani, provincia de Agrigento<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-AR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGNyVswD5-UyXk9q4SrzzHG5GvvIG8qQdEOnoYbZm6qhTGqDmaoaqlA3FPG8CeQYuVfRApuWn7pxwUqmEYjaRiGaLZuFsZZzBgblJwPr1XdYc2zyBXcztP9srAV0wSURuN-cL1EE5aO4L8/s1600/san+biagio.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGNyVswD5-UyXk9q4SrzzHG5GvvIG8qQdEOnoYbZm6qhTGqDmaoaqlA3FPG8CeQYuVfRApuWn7pxwUqmEYjaRiGaLZuFsZZzBgblJwPr1XdYc2zyBXcztP9srAV0wSURuN-cL1EE5aO4L8/s1600/san+biagio.jpg" height="189" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="IT" style="mso-ansi-language: IT;"></span>A 7 km de <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27Angelo_Muxaro">Sant´Angelo Muxaro</a> se encuentra San Biagio Platani, pueblo fundado en el siglo XVII, pero que lleva su actual
nombre a partir de 1863 en honor al santo patrón y al río cercano.
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #0070c0;">Pascuas en San Biagio Platani</span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing">
En este periodo de fiesta tiene lugar una particular
tradición que tuvo sus inicios en el siglo XVII cuando las dos confraternidades
de la comunidad, una devota de la Virgen y la otra devota de Cristo, divididas
en dos equipos, trabajan durante meses para crear magníficos y originales arcos
formados con estructuras de caña y férula y adornados con laurel, cítricos y,
sobre todo, panes de variadas formas y tamaños. Así se forman los “<a href="http://www.siciliainfesta.com/feste/archi_di_pasqua_san_biagio_platani.htm">archi diPasqua</a>”.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Los arcos se construyen a lo largo de la calle Umberto I.
Frente a la iglesia madre el día de Pascuas se lleva a cabo el acto culminante cuando se encuentra Cristo resucitado con la Virgen.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-34267358651580327012014-07-27T10:43:00.001-07:002014-07-27T10:43:58.380-07:00Catedral de Siracusa: el indestructible techo de madera<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-AR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVlTgJmln3ZFIFCWxDzbqlzwteypJc-La8ar_LkFYYaSiB7HObR0FvCzemYKwZqzghkOXI5XW983ASlaaBdbhmHENBzY76k9UQAQA1M1AlQx-_CzYNcN7zEOvy8UNXjWpzN-O4heBtFeZT/s1600/catedral+siracusa.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVlTgJmln3ZFIFCWxDzbqlzwteypJc-La8ar_LkFYYaSiB7HObR0FvCzemYKwZqzghkOXI5XW983ASlaaBdbhmHENBzY76k9UQAQA1M1AlQx-_CzYNcN7zEOvy8UNXjWpzN-O4heBtFeZT/s1600/catedral+siracusa.jpg" height="320" width="208" /></a></div>
<div class="MsoNoSpacing">
El interior de la catedral de <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/01/la-isla-de-ortigia-corazon-de-siracusa.html">Siracusa</a> conserva la
estructura original del templo de la diosa de la guerra, Atenea, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en el cual se han realizado numerosas obras,
las cuales muchas veces han resistido a desastres naturales como los
terremotos.
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
El <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/11/el-terremoto-de-1693-catastrofe-en.html">terremoto</a> de 1542 destruyó el campanario de la catedral
y movió la pared lateral norte que contiene las columnas dóricas, pero no el
cielorraso de madera con vigas del mismo material, de la nave central,
construido en 1518.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
Aún hoy se puede leer la fecha de su realización gracias
al extraordinario arte de trabajar y pintar la madera. Las vigas de madera
están también decoradas con escudos de familias nobles de Siracusa.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
El buen estado de conservación y la legibilidad de las
figuras, en esta que es una de las pinturas en madera más antiguas de la época
medieval de Siracusa, representan elementos no comunes.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-52330396236096414902014-07-15T13:02:00.000-07:002014-07-15T13:04:05.674-07:00Palermo: castillo de la Zisa<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXjirGX5k0SqaV4EGDlOjcpH3syGTuXhyphenhyphent4nr-HiHRKIVaBm9fNO5WdaDxcB2k82W9zYataino9qehb3S7Cw87VeI8bdKbnoDem13JhKY2U6Q3bUPAxJqbYkKV1AaISlwt1-Jm6lr8jS8e/s1600/castillo+zisa.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXjirGX5k0SqaV4EGDlOjcpH3syGTuXhyphenhyphent4nr-HiHRKIVaBm9fNO5WdaDxcB2k82W9zYataino9qehb3S7Cw87VeI8bdKbnoDem13JhKY2U6Q3bUPAxJqbYkKV1AaISlwt1-Jm6lr8jS8e/s1600/castillo+zisa.jpg" height="212" width="320" /></a></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">El nombre Zisa
deriva probablemente de <i><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">al-Azîz, </span></i><span style="mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold;">que en lengua
árabe significa noble, glorioso, magnífico. La palabra (en caracteres nasji), escrita en el vestíbulo del edificio, denota la costumbre islámica de
distinguir con un apelativo las construcciones civiles más importantes.</span></span><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold;">El castillo la Zisa en <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/10/palermo-capital-de-sicilia.html">Palermo</a> fue construido en el siglo
XII, durante la dominación normanda en Sicilia. Los <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/06/historia-de-sicilia-ii.html">normandos</a>, llegados
inmediatamente después de los árabes, se sintieron fuertemente atraídos <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>por la cultura de sus antecesores. Los
soberanos querían palacios<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>fastuosos,
como los de los emiratos, y organizaron la vida de corte sobre el modelo árabe,
adoptando también ceremonias y costumbres.</span><br />
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold;">Por este motivo la Zisa, como todas las otras
residencias reales, fue realizada “a la manera árabe”. Se tomaban como modelos
los palacios del África septentrional y de Egipto.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold;">Este hecho confirma los fuertes vínculos que
tenía Sicilia con el mundo cultural islámico del Mediterráneo.</span><br />
<br />
<br />
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-85520339543417931112014-07-10T11:03:00.000-07:002014-07-10T11:03:41.609-07:00Enna: el castillo de Lombardía<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsP62DqDpI-cebtTGIJWDDtHMzRLLHS1_cQsGseKY7wXXVKy6E4QoNd00cSvtR8imwc1On2d4OKRnnLpAbuZybk_xqN-nCCUvAU6yoGv4nj5cGYMhlz_P9yHUJNdZD4idDG-nHnAf_wDmq/s1600/castillo+lombardia.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsP62DqDpI-cebtTGIJWDDtHMzRLLHS1_cQsGseKY7wXXVKy6E4QoNd00cSvtR8imwc1On2d4OKRnnLpAbuZybk_xqN-nCCUvAU6yoGv4nj5cGYMhlz_P9yHUJNdZD4idDG-nHnAf_wDmq/s1600/castillo+lombardia.jpg" height="240" width="320" /></a><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"></span><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Símbolo de la
ciudad, el castillo de Lombardía fue el punto de defensa más importante de
<a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/05/enna-la-capital-de-provincia-mas-alta.html">Enna</a>. Se encuentra en la zona más alta de la ciudad y está circundado por una
gran roca que constituye su defensa natural. Además, estaba aislado por una
fosa y por medio de un puente levadizo se comunicaba con la parte inferior de
la ciudad. </span>En la actualidad este puente no existe.
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Algunos
historiadores dicen que el castillo de <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2014/01/la-sicilia-lombarda-enna-nicosia.html">Lombardía</a> es el más imponente y antiguo
del medioevo en Sicilia, además de ser el más grande, con sus 23000 metros
cuadrados de superficie. Su nombre probablemente se deba a la presencia de
soldados lombardos en la defensa del castillo.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">El castillo
siempre cumplió un importante rol en la ciudad de Enna: hace 3.000 años fue
refugio de invasores y gracias a esto, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Hennae</i>
fue una importante <i style="mso-bidi-font-style: normal;">polis</i> griega que
resistió mucho tiempo a los romanos, los cuales tuvieron dificultades para tomar
el castillo, por lo que le dieron el nombre de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“Urbus Inexpugnablis”.</i> Después de la caída del Imperio romano, los
árabes, en el siglo X, fueron los encargados de refundarlo y darle vida otra
vez.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-31994184831219809662014-07-06T10:57:00.001-07:002014-07-06T10:57:01.994-07:00Castelvetrano: la iglesia Santissima Trinità di Dèlia<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggHsBPpUqdUJxbRbDGPOqtHiqFkNK0-ShwK7HjLBbbLwho0xbfGPc8l252o-T_riHC4En8Bjltq5qAqE-WdZbRiSHxmBJPMVCJXJ97z_m4lEK3OK-KA0Xirsa8-3xDWt71TaLfKNm0ah22/s1600/Castelvetrano_Santissima_Trinita_di_Delia.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggHsBPpUqdUJxbRbDGPOqtHiqFkNK0-ShwK7HjLBbbLwho0xbfGPc8l252o-T_riHC4En8Bjltq5qAqE-WdZbRiSHxmBJPMVCJXJ97z_m4lEK3OK-KA0Xirsa8-3xDWt71TaLfKNm0ah22/s1600/Castelvetrano_Santissima_Trinita_di_Delia.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">A pocos
kilómetros de Castelvetrano, importante centro agrícola a mitad de camino entre
<a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2014/04/trapani-el-centro-historico-y-el.html">Trapani</a> y <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2014/01/sciacca-viaje-encantado-entre-arte-y.html">Sciacca</a>, una pequeña iglesia árabe-normanda, aparece entre la sombra
de los pinos.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"> </span>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Construida en el
1100, esta iglesia es uno de los monumentos normandos más bellos de la
provincia de Trapani. Su planta es cuadrada, con una cúpula central sobre
cuatro columnas. El exterior se distingue por las tres ábsides.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Este edificio
religioso pertenece a la familia Saporito, la cual conserva sus tumbas en la
cripta.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">Castelvetrano</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">El nombre deriva
del latín <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Castrum Veteranum</i> (ciudad
de los veteranos, ciudad militar de los romanos) y ha tenido un importante rol
en la historia del Resurgimiento italiano: desde un balcón de la municipalidad,
el 21 de julio de 1862, Giuseppe Garibaldi pronunció el histórico discurso para
restituir Roma a Italia.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Castelvetrano,
que posee interesantes monumentos renacimentales y barrocos, sirve como base
para una visita a <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/02/selinunte-el-parque-arqueologico-mas.html">Selinunte</a>. A diez kilómetros de la ciudad se encuentra las
<a href="http://www.regione.sicilia.it/bbccaa/soprintp/sito%20sbca%20trapani/arc/arc_cus00.html">Cavas de Cusa</a>, de donde los <i style="mso-bidi-font-style: normal;">selinuntini</i>
extrajeron las piedras para edificar los templos.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-86331961261179932572014-06-28T23:01:00.002-07:002014-06-28T23:01:46.332-07:00Sagra del tataratá en Casteltermini: fiesta de Santa Croce<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy5isHLHPCOVicJfn6KZKiHCzUzCHAwLQhiTtkg6E9DFOULDaqSuCkrfnnnnqmeQuPQNvHFZITCjopKn-OEcO7lZr7U0m4G5VfxTU88k2SfMygrCuIcByJlGkyzn1x-RlI8WVAlObgQ5d3/s1600/tatarata.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy5isHLHPCOVicJfn6KZKiHCzUzCHAwLQhiTtkg6E9DFOULDaqSuCkrfnnnnqmeQuPQNvHFZITCjopKn-OEcO7lZr7U0m4G5VfxTU88k2SfMygrCuIcByJlGkyzn1x-RlI8WVAlObgQ5d3/s1600/tatarata.jpg" height="211" width="320" /></a></div>
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">La fiesta de
Santa Croce, más comúnmente conocida como “<a href="http://www.tatarata.it/">Sagra del Tataratà</a>”, es una de las
más antiguas manifestaciones folclóricas de Sicilia.</span><br />
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"> </span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">La sagra del
tataratá se realiza en <a href="http://www.comune.casteltermini.ag.it/home/">Casteltermini</a>, provincia de Agrigento, en la última
semana de mayo. Esta fiesta es el reflejo de la dominación árabe-musulmana en
Sicilia.</span><br />
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">El nombre
onomatopéyico tataratá deriva del sonido rítmico del tambor que acompaña la
cautivante danza folclórica que realizan duelistas armados con sables.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">Origen de la fiesta de Santa Croce</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Según la leyenda,
antes de la fundación de Casteltermini, las vacas que pastaban se arrodillaban
siempre en el mismo lugar. Esta actitud llamó la atención de sus pastores
quienes excavaron y encontraron una cruz de madera que data del año 70 d.C. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">En 1969, con la
fundación del pueblo, varias corporaciones, llamadas “ceti”, organizaron la
fiesta que incluye cabalgatas, bandas musicales, procesiones y, por supuesto,
la danza del tataratá.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">Origen de la danza del tataratá</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Los orígenes de
la danza son inciertos y oscuros. La mayor parte de los estudiosos relaciona el
rito con las primeras procesiones de la Santa Croce en las cuales habrían
participado los árabes convertidos. Algunos historiadores creen que los
movimientos con los sables pueden interpretarse como batallas entre musulmanes
y cristianos o como alegoría de la pacífica convivencia entre las dos etnias,
que estaban bajo el dominio normando.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">La sagra del tataratá</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Los festejos
inician el último viernes de mayo cuando los representantes de la Real
Maestranza guían un antiguo carro decorado con flores hasta el santuario. Los
representantes de los <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ceti</i> desfilan
con trajes del ‘700 sobre caballos adornados con coronas. El cortejo se detiene
en la plaza de la catedral donde hombres vestidos de blanco al estilo árabe
realizan un duelo con sables. Los habilísimos jóvenes forman una serie de
figuras disponiéndose en círculos, en parejas o simulando una batalla. Los
frenéticos saltos y golpes de sables siguen el ritmo de los tambores.</span><br />
<br />
<span lang="ES" style="font-size: x-small;">Fotografía: </span><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"><span style="font-size: x-small;"><span class="irc_dsh"><a class="irc_hl irc_hol" data-ved="0CAQQjB0" href="http://www.siciliano.it/go-foto.cfm?id=1697"><span class="irc_ho" dir="ltr">www.siciliano.it</span></a></span></span><span class="irc_dsh irc_msc"><a class="irc_hl irc_msl" data-ved="0CAYQhxw" href="http://www.google.it/search?q=sagra+del+tatarata+casteltermini&sa=X&nord=1&biw=1024&bih=583&tbm=isch&tbs=simg:CAQSWQkCR7oOdwBrKRpFCxCwjKcIGjwKOggCEhT_1IOYgsiC5IM0mjSGlFM8h0iaDIRogXVr2EMV5b5g-0Rk48m1YALJR3NYwTN4jurkEJGebgFEMIWGpdN7Hv8zl"><span class="irc_idim"></span></a></span> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-89483555087969355352014-06-22T14:09:00.000-07:002014-06-22T14:09:35.717-07:00Siracusa: la fuente de los esclavos<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiic9inwmglsK8GqH5p38WWGoeZIgAZvH6svW7jSmBfam0bG-fpTeKbZO3TaCoWmZ8mMGwqdkz2czJsUTIf9vDVlAS8yxYXkorCzfbb87j593KDNh_k7-5awbLndcfm-_m3fKQReB3JYQgf/s1600/fontana-degli-schiavi--2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiic9inwmglsK8GqH5p38WWGoeZIgAZvH6svW7jSmBfam0bG-fpTeKbZO3TaCoWmZ8mMGwqdkz2czJsUTIf9vDVlAS8yxYXkorCzfbb87j593KDNh_k7-5awbLndcfm-_m3fKQReB3JYQgf/s1600/fontana-degli-schiavi--2.jpg" height="239" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"></span><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Uno de los
motivos fundamentales por el cual los griegos de Corinto fundaron <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/08/siracusa-sede-de-los-primeros.html">Siracusa</a> en
la <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/01/la-isla-de-ortigia-corazon-de-siracusa.html">isla de Ortigia</a>, fue la existencia de numerosas faldas de agua dulce. Además
de la <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/12/el-mito-de-aretusa.html">fuente de Aretusa</a>, existieron otros afluentes de agua que dieron vida a
las numerosas curtiembres que se ubicaban sobre el paseo marítimo Alfeo, entre
ellas la fuente de los esclavos que se encuentra en la zona sur del muro
español que corre paralelo a la Marina (Foro itálico).</span>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">El apelativo “de
los esclavos” probablemente se deba a que la zona del muro en donde se
encuentra se llamaba Muralla de los cautivos, debido a las prisiones que
existían allí. Según otra interpretación, el apelativo derivaría del hecho de
que los malteses, que se detenían en el puerto para aprovisionarse de agua,
enviaban a los esclavos a la fuente para buscar agua.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">El agua de la
fuente que llega a la superficie es encerrada en una pileta rectangular, cuya
una de sus paredes está formada por el mismo muro. La parte central del muro
presenta una estructura saliente de piedra calcárea en donde se insertaron los
escudos del Senado de la ciudad y, encima de este, cuatro escudos de las
familias nobles de Siracusa.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-28969277274362626382014-06-12T05:23:00.000-07:002014-06-12T05:23:01.673-07:00El reloj mecánico-astronómico de la catedral de Messina<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIMRyOn0Mzy_Mqm_5C8qYrh3gzS1qdgB0m2odA4DNLRSLd9w8h9Dtz3HmYBOjPF_igW4tLrTQOQKqZ9CXi_fKT2t9ve30zKSardx-hjYMwNIFdQlYANFpZjALm9ePDB4SA1IWhxpY6r4t1/s1600/Messina+(11).jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIMRyOn0Mzy_Mqm_5C8qYrh3gzS1qdgB0m2odA4DNLRSLd9w8h9Dtz3HmYBOjPF_igW4tLrTQOQKqZ9CXi_fKT2t9ve30zKSardx-hjYMwNIFdQlYANFpZjALm9ePDB4SA1IWhxpY6r4t1/s1600/Messina+(11).jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"></span><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">El campanario de
la catedral de <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/08/messina-la-puerta-de-sicilia.html">Messina</a> todos los mediodías atrae a cientos de turistas que se
reúnen para admirar el espectáculo de figuras mecánicas que evocan algunos
episodios de la historia local y el gran reloj astronómico. La obra fue
realizada por los hermanos Ungerer de Estrasburgo e inaugurada el 15 de agosto
de 1933.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"> </span>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">A las 12 horas de
cada día un complejo sistema de contrapesos, levas y engranajes hace posible
que las estatuas de bronce se muevan.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">Significado de las figuras de la
fachada central </span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">4to. piso</span></b><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">: un león de 4 metros de altura agita tres veces
el asta con la bandera de Messina, a la vez que mueve la cola y ruge.
Representa la fuerza de la ciudad desde los <a href="http://www.francescomorante.it/pag_3/302ha.htm">Vespri Siciliani</a>.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">3er. piso</span></b><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">: un gallo de 2,20 metros bate tres veces las alas
y canta. Representa la inteligencia y la laboriosidad. A su lado están las
estatuas de Dina y Clarenza, dos heroínas que durante la revuelta de los Vespri
salvaron la ciudad.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">2do. piso</span></b><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">: se ven representadas cuatro escenas bíblicas: la
Navidad con los pastores; San José, María y la llegada de los Reyes magos, la
Pascua de Resurrección y Pentecostés con los doce apóstoles y la paloma,
símbolo del espíritu santo. Cada grupo de figuras cambia según el tiempo de la
liturgia.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">1er. piso</span></b><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">: el primer cuadro representa las etapas de la
vida: infancia, adolescencia, madurez y vejez. Las estatuas se mueven cada
cuarto de hora, mientras la muerte, en el centro, alza y baja hoz. En el cuadro
de más abajo están representados simbólicamente los días de la semana en siete
carros tirados por Apolo (domingo), Diana, Marte, Mercurio, Júpiter, Venus y
Saturno. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue;">Fachada lateral: el reloj astronómico</span></b></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">3er. piso</span></b><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">: una esfera
simboliza la luna, mitad dorada y mitad negra, que se mueve diariamente
siguiendo las fases lunares.</span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">2do. piso</span></b><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">: un
planetario formado por un gran anillo de 3,50 metros reproduce el sistema solar
y las figuras del zodíaco. </span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">1er. piso</span></b><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">: se
encuentra el calendario perpetuo con cercos concéntricos con los 365 días del
año y los 12 meses. En el centro está el sol. Un ángel de mármol, a la
izquierda, con una flecha indica el año, el mes y el día. La fecha cambia
automáticamente a medianoche.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-32292312950428872342014-06-08T05:46:00.002-07:002014-06-08T05:46:56.703-07:00Pan de tumminia de Leontinoi<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWEU2ZZJnHGlKNBXczASlnVA2g1V5IxgetWDCEmdITsE8zJjuojug4GWhOQ5meut0MSEYEHshG91Q9MJ8Cm5863mSPMY2ew7XV1UxPFdSIjd8njmMqEBQjQb8T5SB4eA0kD5e71yjiw0X7/s1600/tumminia.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWEU2ZZJnHGlKNBXczASlnVA2g1V5IxgetWDCEmdITsE8zJjuojug4GWhOQ5meut0MSEYEHshG91Q9MJ8Cm5863mSPMY2ew7XV1UxPFdSIjd8njmMqEBQjQb8T5SB4eA0kD5e71yjiw0X7/s1600/tumminia.jpg" height="204" width="320" /></a><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">En Sicilia se
cultivan los cereales desde la época de los indígenas <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/S%C3%ADculos">sículos y sicanos</a>. Más
tarde, los conquistadores griegos y romanos fueron los encargados de mejorar el
cultivo.</span><br />
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"> </span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">En el periodo
griego se cultivaba el grano timilia, conocido por los griegos como <i style="mso-bidi-font-style: normal;">trimenaios </i>(<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Triticum durum Desf. var. Koern</i>), una variedad de trigo duro de
ciclo breve (tres meses) y muy resistente a la sequedad, apto para el cultivo
en zonas cálidas y secas. No requiere grandes técnicas de cultivo ni cuidados
especiales, por lo que es fácil cultivarlo en forma biológica. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Este cereal, en
dialecto, se llama <i style="mso-bidi-font-style: normal;">timminia, trimminia</i>
o <i style="mso-bidi-font-style: normal;">tuminnia.</i> Uno de los centros más importantes
de cultivo es la <a href="http://www.siracusaturismo.net/public/cosa_vedere/Area_Archeologica_Leontinoi_Carlentini.asp">zona de Leontinoi</a> (provincia de Siracusa), una de las primeras
colonias griegas de Sicilia.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">En los últimos
años el timilia ha reconquistado un lugar en la producción de <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/01/los-panes-de-sicilia.html">cereales en Sicilia</a>, sobre todo en las zonas de Trapani y Palermo.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">La harina de tumminia</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Siguiendo
antiguas tradiciones, la harina se obtiene de la molienda del grano en molinos
de piedra. Esta harina integral, poco cernida, contiene muchos oligoelementos
del germen del trigo y de la cáscara; presenta un alto valor proteico y un bajo
índice de gluten. Después de la molienda la harina de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">tumminia</i> presenta un color grisáceo.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">Características del pan de tumminia</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjku36uHIdj_7Zmd4eK7v4ClOxmoUtd0DI2evQtPnqLxNuFqNznt750USezWP-07JuPtlwnfhy8Xh_3s3Cu8VB0vd5PXgYE4eYeTj8TIyvSCe-2RJad5mDJDqopMoqH8TDIVML8MSHaNfuU/s1600/tumminia1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjku36uHIdj_7Zmd4eK7v4ClOxmoUtd0DI2evQtPnqLxNuFqNznt750USezWP-07JuPtlwnfhy8Xh_3s3Cu8VB0vd5PXgYE4eYeTj8TIyvSCe-2RJad5mDJDqopMoqH8TDIVML8MSHaNfuU/s1600/tumminia1.jpg" height="212" width="320" /></a><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Para hacer el pan
se usa como levadura una pasta ácida (mezcla de harina y agua que se deja
fermentar en forma natural). La utilización de esta pasta en el proceso de
panificación hace que se necesiten tiempos más largos de fermentación, lo que
permite obtener un pan con perfume y sabor particulares.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">La formación de
compuestos orgánicos durante la larga fermentación es la que le otorga
características propias. Adquiere una consistencia uniforme debido a la lenta y
gradual formación de monóxido de carbono durante el leudado, mayor
digestibilidad y tiempos más largos de conservación (la acidez de la masa evita
el desarrollo de moho).</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-66686986058009594792014-04-14T05:45:00.001-07:002014-04-14T05:45:09.281-07:00Los pupi: las marionetas sicilianas<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC20Y42iegTszD8-G443frzazd-xKHLYycZOdCIjz8UOm12_Rhtxwm4zuGUAK2mfODnjoGc3b0-g1zlHtigoCcJBYPliwqctg9dNg8R0THoyR8iSIEl0UQsAwnR8xaXOULeJgnThAHbKRE/s1600/pupi.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC20Y42iegTszD8-G443frzazd-xKHLYycZOdCIjz8UOm12_Rhtxwm4zuGUAK2mfODnjoGc3b0-g1zlHtigoCcJBYPliwqctg9dNg8R0THoyR8iSIEl0UQsAwnR8xaXOULeJgnThAHbKRE/s1600/pupi.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">La <a href="http://www.operadeipupi.com/index1.php"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Opera dei Pupi</i></a> es la representación
teatral de marionetas, típica de Sicilia. Los <i style="mso-bidi-font-style: normal;">pupi</i> son las marionetas del teatro épico-popular que, importado de
España, llegó primero a Nápoles y Roma. Las figuras evocan la épica
caballeresca de los paladines de Carlomagno en lucha contra los sarracenos.</span>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">El teatro de los <i style="mso-bidi-font-style: normal;">pupi</i></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Narra historias
tomadas de la Chanson de Roland, de Jerusalén liberada y de Orlando el Furioso.
Historias religiosas ligadas a la pasión de Cristo y a la vida de los Santos, a
las empresas de Garibaldi y sus <i style="mso-bidi-font-style: normal;">briganti</i>.
Desde la mitad del ‘800 la Opera de los <i style="mso-bidi-font-style: normal;">pupi
</i>se difundió en toda Sicilia, en donde se presentaban en pequeños teatros o
en las plazas.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Las historias se
convirtieron en patrimonio popular y sus personajes, en héroes portadores de
valores morales de la civilización europea, que se representaba en
contraposición a la cultura islámica.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Cada historia se
narraba en ciclos que duraban varias noches y que eran anunciadas en un cartel,
con la imagen de la escena principal y una sintética descripción del programa.
La expansión de esta forma de arte se vio favorecida por los <i style="mso-bidi-font-style: normal;">cantastorie</i>, narradores que, usando solo
la voz, sin ningún instrumento musical, cantaban las historias que se transmitían
de generación en generación.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"> </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvkpjKQCfL8NUAuewJKqR1TXNgKeprCiM6gpGxzvptRnuUnNXB4KnBdQWN3J_QU0w6HSzQZAwlkF3ecMXA29SHc9xY7KpY7dafaOZzlptJjlneWJPwbEYOV90XnUL25hZs9rSmHHGAdRwi/s1600/pupi1.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvkpjKQCfL8NUAuewJKqR1TXNgKeprCiM6gpGxzvptRnuUnNXB4KnBdQWN3J_QU0w6HSzQZAwlkF3ecMXA29SHc9xY7KpY7dafaOZzlptJjlneWJPwbEYOV90XnUL25hZs9rSmHHGAdRwi/s1600/pupi1.jpg" height="203" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">Los <i>pupi</i> de Catania</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">En la <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2011/12/catania-turismo-los-pies-del-volcan.html">ciudad de Catania</a>
los <i style="mso-bidi-font-style: normal;">pupi</i>, diferentes de la tradición
palermitana, medían alrededor de 1,30 y pesaban 15-35 kilos. Por estas
dimensiones solo se podían usar en teatros, más tarde los tamaños se redujeron
para poder utilizarlos en cualquier lugar. Los materiales con los que se hace
la estructura base son: madera para la cabeza, brazos, manos y piernas y metal
para las uniones de las partes y las astas que sirven para mover la marioneta.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">La parte más
difícil de realizar es la cabeza del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">pupo</i>.
En el pasado era construida por artesanos, los <i style="mso-bidi-font-style: normal;">puparo</i>, que utilizaban moldes de plomo. La vestimenta del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">pupo</i> catanese se inspiraba en la
iconografía del ‘500. Se realizaban armaduras y ropas que servían para
identificar cada personaje.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">Los artesanos de Sicilia</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Los maestros en
Sicilia occidental fueron los Greco y los Canino, y en la parte oriental las
familias Crimi y Grasso, los cuales fundaron una escuela para aprender el
oficio. En Catania, se le atribuye a los Grasso la invención de los <i style="mso-bidi-font-style: normal;">pupi</i> con armaduras.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">Museos de los <i style="mso-bidi-font-style: normal;">pupi </i></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">En Palermo se
puede visitar el Museo internacional de las marionetas, el Museo etnográfico
siciliano Giuseppe Pitré y el teatro-museo de los pupi sicilianos.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">En Catania, la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">marionettistica </i>de <a href="http://www.fratellinapoli.it/">los hermanos Napoli</a>;
en Acireale, el teatro de la opera; en Caltagirone, el museo de los pupi
sicilianos; en Randazzo, el museo cívico vigliasindi.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">En mayo de 2001
la <a href="http://www.sitiunesco.it/lopera-dei-pupi.html"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Opera de los pupi</i></a> fue declarada
por la UNESCO patrimonio oral y material de la humanidad.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-65961191855222141772014-04-07T04:50:00.001-07:002014-04-07T04:50:14.998-07:00El castillo de Caccamo, en la provincia de Palermo<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhG9vBxBhvqN8ZlNV5Nxobayh9T7Io3E3QPWJweSSa6yU3H80LC18rFl9bogy8t7bhFgjAatx_Qg9_kIcpzdti9ji27qoYfZBHAhSCLIqT6eBAIzdZSRsqpoBB8gw3VLSMnt052L82u0Clr/s1600/caccamo.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhG9vBxBhvqN8ZlNV5Nxobayh9T7Io3E3QPWJweSSa6yU3H80LC18rFl9bogy8t7bhFgjAatx_Qg9_kIcpzdti9ji27qoYfZBHAhSCLIqT6eBAIzdZSRsqpoBB8gw3VLSMnt052L82u0Clr/s1600/caccamo.jpg" height="248" width="320" /></a></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"></span><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Sobre la cima de
una gran roca que domina el valle formado por el río San Leonardo, surge el
majestuosa <a href="http://diarioelsiciliano.com.ar/diario/?p=14191">castillo de Caccamo</a>, uno de los más grandes y mejores conservados de
Italia.</span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Nació en el 1160
como fortaleza para defenderse de los asaltos enemigos, fue remodelado en
varias oportunidades hasta transformarse en residencia de distintas familias
nobles sicilianas. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">En la historia de
este castillo y de las familias que lo habitaron, se puede “leer” parte de la
historia de Sicilia y de las muchas dominaciones que se alternaron a través de
los siglos.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Desde el año 1965
es propiedad de la Región Siciliana que se ha ocupado de la restauración y
apertura al público. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">Visitar el castillo</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">La entrada al
castillo cuesta 1 euro para los habitantes de la provincia de Palermo y 4 euros
para los demás visitantes. Es posible realizar visitas guiadas organizadas por
guías voluntarios.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Horarios:</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Todos los días de
la semana de 9:00 a 13:00 hs. y de 15:00 a 19:00 hs.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-small;"><span lang="ES">Fotografía: </span></span><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"><span style="font-size: x-small;"><a class="_Wf irc_hol" data-ved="0CAQQjB0" href="http://diarioelsiciliano.com.ar/diario/?p=14191"><span class="irc_ho" dir="ltr" style="text-align: left;">diarioelsiciliano.com.ar</span></a><span class="_Yo"> </span></span>
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-62457360872102375352014-04-03T05:22:00.000-07:002014-04-03T05:22:29.374-07:00Trapani: el centro histórico y el santuario de la Madonna<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixRATIuVMPzF5PYCUunzQYmCSOm_WE562QIN8i3SFnTSpd7KA8lPavP60FuRWRq4_SELV0uzDZHS9M6MqJyuF9qlV74bZtmy_nss10QLy5nSA1_n-OToNLPBFEkDterD_uZh5AjhxJsgOn/s1600/trapani1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixRATIuVMPzF5PYCUunzQYmCSOm_WE562QIN8i3SFnTSpd7KA8lPavP60FuRWRq4_SELV0uzDZHS9M6MqJyuF9qlV74bZtmy_nss10QLy5nSA1_n-OToNLPBFEkDterD_uZh5AjhxJsgOn/s1600/trapani1.jpg" height="217" width="320" /></a></div>
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Trapani es una
activa ciudad de la costa noroeste de Sicilia, situada a los pies del monte
Erice y principal puerto pesquero de la isla. Sus actividades principales giran
alrededor de la pesca y de la <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/04/las-salinas-de-trapani.html">producción de sal</a> y vino.</span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">El centro
histórico se ubica sobre una lengua de tierra, de la cual toma su nombre (del
greco <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Drepanos</i> = hoz).</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Durante la
colonización griega fue el puerto de <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2013/01/erice-en-el-extremo-oeste-de-la.html">Erice</a>, luego pasó a manos de los
cartagineses y a partir del año 241 a los romanos. El mayor esplendor lo tuvo
en el medioevo, durante la <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/04/los-espanoles-en-sicilia.html">dominación aragonesa</a>, cuando se convirtió en la
principal escala de la navegación que se dirigía a España.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">El centro histórico de Trapani</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Es la parte de la
ciudad en donde más se deja ver la influencia aragonesa, plasmada en sus iglesias:
San Agostino (XIV), con su bellísimo rosetón y Santa María del Gesù, construida
a comienzos del ‘500 en estilo gótico-renacentista. En su interior hay obras de
la escuela del Gagini y una terracota esmaltada de Andrea della Robbia. Otro
edificio importante es la casa Cimbra o <a href="http://www.turismo.trapani.it/it/1465/palazzo-ciambra-giudecca.html">palacio de la Giudecca</a>.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">A este panorama
medieval-renacentista se suma el barroco, presente en toda la calle Vittorio
Emanuele, vía principal del casco antiguo: la catedral, la iglesia del
Collegio, la iglesia del Purgatorio y la Abadía nueva.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAAvXiebmj5wOIkuX_Xe-sp8zjhRh73jRaVydfowL-HLsRnXikKMqXCnMfXJitHIT4EvD1M2Dt9rk_aH8c0i_15Ty9gBq02IvegTVtbHjx4xrupYM1K485JPveHRvmmIE6WPdrB2uPOSc8/s1600/santuario+trapani.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAAvXiebmj5wOIkuX_Xe-sp8zjhRh73jRaVydfowL-HLsRnXikKMqXCnMfXJitHIT4EvD1M2Dt9rk_aH8c0i_15Ty9gBq02IvegTVtbHjx4xrupYM1K485JPveHRvmmIE6WPdrB2uPOSc8/s1600/santuario+trapani.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">El santuario de la Madonna</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">El santuario <i style="mso-bidi-font-style: normal;">dell’Annunziata</i></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Este monumento,
tal vez el más bello de la ciudad, se encuentra fuera del centro histórico.
Pese a que fue reconstruido en el ‘700, conserva detalles originarios de la iglesia
del ‘300, como el rosetón y la fachada.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">En el interior
del santuario hay dos capillas: la de los pescadores, a la derecha; y la de los
marineros, a la izquierda; gótica la primera y del ‘700, la segunda. En el
<a href="http://www.trapaniwelcome.it/turismo-religioso-santuario_trapani-it.html">santuario de la Madonna</a>, detrás del altar principal, es venerada la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Madonna col bambino</i> (de Nino Pisano), protectora de la ciudad.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Al lado del
santuario se encuentra el exconvento, hoy Museo regional Pepoli, uno de los más
importantes de Sicilia.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-68188382804369366392014-03-31T06:01:00.000-07:002014-03-31T06:01:37.516-07:00En Alcara Li Fusi, la fiesta del “Muzzuni”<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilZ9t8_GQCDVOSMb7i0jBpupdlhV1wsEj38dDnmRf7nbjTMycEugPdUeyuu5La4QhNQ0NWHEGsOm7NBdvJoc5hn9hGjgwQt-HQyQDq8urosA1ievkw77qtvg5CL5lf87MK7LOusdx5J9eh/s1600/alcara.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilZ9t8_GQCDVOSMb7i0jBpupdlhV1wsEj38dDnmRf7nbjTMycEugPdUeyuu5La4QhNQ0NWHEGsOm7NBdvJoc5hn9hGjgwQt-HQyQDq8urosA1ievkw77qtvg5CL5lf87MK7LOusdx5J9eh/s1600/alcara.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Alcara Li Fusi</td></tr>
</tbody></table>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"></span><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">La <a href="http://www.comune.alcaralifusi.me.it/citta/festa-del-muzzuni">fiesta del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Muzzuni</i></a>, una de las más antiguas de
Italia, se realiza desde hace 2500 años en <a href="http://www.alcaraweb.it/intro.html">Alcara Li Fusi</a>, sobre una cresta
calcárea donde hasta no hace muchos años anidaron los últimos alimoches (ave
rapaz) de Sicilia.</span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Muzzuna</span></i><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">, en dialecto siciliano, significa “jarra sin cuello”. La fiesta, cuyo
origen data del siglo IV-V a.C., se transformó con la llegada del cristianismo:
el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">muzzuni,</i> que simbolizaba en forma
pagana una jarra llena de frutas, pasó a simbolizar la decapitación de Juan
Bautista.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">Alcara Li Fusi</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Alcara Li Fusi, en la provincia de Messina, se
encuentra sobre los montes Nebrodi, a 16 kilómetros de Sant’Agata di Militello
y del mar. Se llega siguiendo el torrente Rosmarino, atravesando un pintoresco
pueblo, que toma el nombre del curso de agua. Aquí la naturaleza es áspera,
pero apta a las excursiones naturalistas. Es un lugar muy visitado por los
ornitólogos dado que desde allí se puede admirar el vuelo de los cuervos
imperiales, las águilas ratoneras y las ruidosas chovas, aves típicas de
Sicilia. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Los últimos
alimoches murieron envenenados por una sustancia tóxica utilizada para eliminar
a las liebres.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiasYBNNTFtwb5pgY_9C-mGkUA3ikPJC6K7tLdqldjAem9iW-38wHvJ62lrEUbLzVPP4s8nMa7lH_7Av1Q7SCynvjD8ce3RJ1zFkcuYSX5uNVxtyLoF9DwzwanRDmWZgykeph-dvX5MkTfZ/s1600/muzzuni.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiasYBNNTFtwb5pgY_9C-mGkUA3ikPJC6K7tLdqldjAem9iW-38wHvJ62lrEUbLzVPP4s8nMa7lH_7Av1Q7SCynvjD8ce3RJ1zFkcuYSX5uNVxtyLoF9DwzwanRDmWZgykeph-dvX5MkTfZ/s1600/muzzuni.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">La "muzzuna"</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">La fiesta del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Muzzuni</i></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Se realiza cada
24 de junio como un antiguo ritual propiciatorio de perenne fecundidad, no solo
de la tierra, sino también de los hombres. Por su aspecto comunitario, la
fiesta evidencia orígenes propios de la tragedia griega: es una kermés, con
juegos y premios, durante la cual se montan una especie de altares, sobre los cuales se ponen los <i style="mso-bidi-font-style: normal;">muzzuni </i>que contienen cebada
crecida sin luz, hecho que le permite obtener rápidamente una coloración
dorada. Cada jarra está decorada con sedas y oros aportados por los habitantes
del pueblo. Alrededor de los altares se exponen objetos artesanales, como los
famosos <i style="mso-bidi-font-style: normal;">pizzari</i>, mantas hechas en
telar.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">El ritual de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">cumparanza</i></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Este ritual se
lleva a cabo entre hombres y mujeres que se eligen y se hacen <i style="mso-bidi-font-style: normal;">cumpari</i> (lazo más fuerte que el
fraterno). Los preelegidos se entrecruzan el dedo meñique como signo de unión y
pronuncian las siguientes palabras: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“pequeño
dedito haz que nos amemos porque nos hicimos compadres, compadres somos y
compadres seguiremos, solo la muerte nos separará”</i>. El ritual de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">comparanza</i> se acompaña con baile y otros
festejos.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-12502926853489597832014-03-27T06:28:00.001-07:002014-03-27T06:28:45.480-07:00La vuelta al Etna: los pueblos del volcán<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4GxPrjUE7GgA7kFhk3hkNUbXjgJFNDOn6Wu2sxmSyotROIB2yxZ0kHpoRMEh0lZeErT7zp36AQNjoCH9yUK94zX7YGpqaQ-HuEtBT5zGXvu_Ep464SprqWBgU1fFK4ycGGSSBgWnJIxs4/s1600/etna+mapa.gif" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4GxPrjUE7GgA7kFhk3hkNUbXjgJFNDOn6Wu2sxmSyotROIB2yxZ0kHpoRMEh0lZeErT7zp36AQNjoCH9yUK94zX7YGpqaQ-HuEtBT5zGXvu_Ep464SprqWBgU1fFK4ycGGSSBgWnJIxs4/s1600/etna+mapa.gif" height="214" width="320" /></a></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"></span><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">El Etna
constituye un ambiente definido, no solo desde el punto de vista morfológico,
natural o paisajístico. A medida que uno se va acercando al volcán, muchas
cosas comienzan a cambiar: el aspecto de las casas, los materiales de construcción
y, sobre todo, el hombre. Es como si la cercanía con el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Mongibello</i> (la montaña), alcanzase también a modificar el alma.</span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Los pueblos que
circundan al Etna, están todos comunicados entre sí y constituyen las etapas de
un itinerario alternativo, aparte de la visita al volcán propiamente dicho.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
El itinerario clásico comprende: <b>Trecastagni, Zafferana
Etnea, <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/01/milo-ciudad-de-la-musica-y-el-vino.html">Milo</a>, Fornazzo, Sant’Alfio, Piedimonte Etneo, Linguaglossa, Randazzo,
Maletto, Bronte, Adrano, Biancavilla, Santa Maria di Licodia, Paternò y Misterbianco.</b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">En Sant’ Alfio se
encuentra el <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/01/el-castano-de-los-cien-caballos-el.html">Castaño de los cien caballos</a>, famoso por su longevidad y
dimensiones. En el camino de Linguaglossa a Castiglione de Sicilia se pueden
visitar las gargantas del río Alcántara, cavadas en la roca volcánica. Más
adelante encontramos tres centros con importantes obras de arte: Randazzo,
Adrano y Paternò.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">Randazzo</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Es el único
centro Etneo que jamás ha sufrido daños por erupciones volcánicas y, por esto,
conserva aún su fisonomía medieval. Sus habitantes pertenecen a tres grupos
étnicos diferentes que hasta el siglo XVI hablaban en su lengua original:
griego, latín y lombardo. Cada grupo tenía su iglesia, hecho que explica la
igual importancia que tienen las tres iglesias principales de Randazzo: S.
María, S. Nicolò y S. Martino.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">Adrano y Paternò</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">En estos dos
centros se pueden apreciar dos <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2013/06/las-fortalezas-del-simeto-motta.html">castillos normandos</a> “cuadrados”. El de Adrano
está en la plaza central y alberga el Museo arqueológico. El de Paternò se
caracteriza por las ventanas ajimez que adornan sus paredes.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-49333444845442233842014-03-24T04:26:00.001-07:002014-03-24T04:26:15.790-07:00Una visita al centro histórico de Palermo: desde Piazza Vigliena a la catedral<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV9c9t-1gW_DGDdlOtK2iWxp1ZzAxleFKhq2qP8lsxjm_iDAaK94LfoHUuedjgaF2BKMOM59CbUBYf5XonVaZFfo8-La1FUUvZ7YORqspTpM1fMhlnuHeOLCrZyudx43rNuswfNc5ZTmDH/s1600/quattro+canti.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV9c9t-1gW_DGDdlOtK2iWxp1ZzAxleFKhq2qP8lsxjm_iDAaK94LfoHUuedjgaF2BKMOM59CbUBYf5XonVaZFfo8-La1FUUvZ7YORqspTpM1fMhlnuHeOLCrZyudx43rNuswfNc5ZTmDH/s1600/quattro+canti.jpg" height="213" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Los Quattro Canti</td></tr>
</tbody></table>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"></span><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">El recorrido tradicional
para conocer la zona central de <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/10/palermo-capital-de-sicilia.html">Palermo</a> comienza en la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Piazza Vigliena</i>, llamada los Quattro Canti, formada por la
intersección de dos calles históricas: Maqueda y Cassaro (corso Vittorio
Emanuele). Proyectados en el 1608 por el arquitecto romano Giulio Lasso, los
Quattro Canti, representan una perfecta fusión de arquitectura y escultura.</span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">A uno de los
lados de la plaza se encuentra la iglesia de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">San Giuseppe dei Teatini</i>, uno de los mayores ejemplos del barroco
palermitano, con una esbelta cúpula y un interior con frescos y mármoles.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Atravesando la
plaza Vigliena y siguiendo por la calle Vittorio Emanuele, sobre la izquierda,
está la iglesia de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">San Mateo</i>, otra
muestra de barroco con una fastuosa fachada de mármol.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Sobre la calle
Maqueda se asoma la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">plaza Pretoria</i>,
una de las más características de Palermo, ocupada casi íntegramente por la <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/01/palermo-la-fuente-pretoria.html"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">fuente Pretoria</i></a>, un verdadero juego de
estatuas y caídas de agua. Sobre la plaza es dominante la fachada del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">palacio Senatorio</i>, hoy sede del
municipio, de estilo tardo-renacentista cuyo interior conserva numerosas obras
de arte.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiURyIzdnwfvc0uoTJu5inravc8ItBiMTDu_H-PKQRloub03HmmR89I3t-O-rt03RMBywCEs9ejnaoT8s-db9RKtynI5-_QXMzlZbv90XtESdIee2Xlg8mx5xlC-FAXW_oSvkvAN1tXcPof/s1600/catedral+palermo.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiURyIzdnwfvc0uoTJu5inravc8ItBiMTDu_H-PKQRloub03HmmR89I3t-O-rt03RMBywCEs9ejnaoT8s-db9RKtynI5-_QXMzlZbv90XtESdIee2Xlg8mx5xlC-FAXW_oSvkvAN1tXcPof/s1600/catedral+palermo.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Catedral de Palermo</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">Plaza Bellini</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Detrás del
palacio se emplaza la <a href="http://www.palerme-palermo.net/italiano/piazze_palermo.html"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">plaza Bellini</i></a>,
notable por las iglesias que la circundan: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Santa
Caterina; la Martorana</i> (uno de los monumentos más bellos y antiguos de
Palermo) con un interior lleno de mosaicos bizantinos; y <i style="mso-bidi-font-style: normal;">San Cataldo</i>, construida en el periodo normando (1160).</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Además de las
iglesias, también está el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">exconvento de
los Teatini</i>, hoy sede de la universidad.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">Plaza Bologni</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Esta plaza se
abre sobre la calle Vittorio Emanuele, antiguo <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cassaro</i> de origen árabe que llevaba del mar al castillo y que por
siglos fue la arteria principal de Palermo. Siguiendo siempre la misma calle en
dirección a la catedral, se pasa por la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">iglesia
San Salvador</i> y el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Colegio de los
jesuitas</i>, que hoy alberga la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Biblioteca
central de la región siciliana</i>. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">La catedral de Palermo</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Surgida en época
normanda en el lugar de una iglesia romana transformada en mezquita, la
catedral fue, a través de los siglos, continuamente modificada y en la que
quedan pocos elementos originales.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-24624243425181421712014-03-20T06:21:00.001-07:002014-03-20T06:21:18.249-07:00Pintura y escultura de Sicilia: obras y maestros sicilianos<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPJOJs_TyklN3-EtoKWTglMLOlMPl_RDcKI8bMqtz3HEkjJhkTAibUrtk3s54xndRCWillcfrz8QkiKshkaHvvoXMhwJHvgFR9EJQzcZEWTXl0s7kOCAq8HWJqcpMKI2tdGYWV9JUHlswf/s1600/pintura.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPJOJs_TyklN3-EtoKWTglMLOlMPl_RDcKI8bMqtz3HEkjJhkTAibUrtk3s54xndRCWillcfrz8QkiKshkaHvvoXMhwJHvgFR9EJQzcZEWTXl0s7kOCAq8HWJqcpMKI2tdGYWV9JUHlswf/s1600/pintura.jpg" height="283" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Triunfo de la muerte. Palacio Sclafani, Palermo</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Los primeros
ejemplos de la actividad pictórica en la isla datan de épocas prehistóricas y
corresponden a las pinturas rupestres de la <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Grotta
dell’Addura</i> (Palermo) y de la del <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/02/levanzo-la-gruta-de-los-grafitis.html">Genovese(Levanzo)</a>. </span><br />
<br />
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Más moderna es la gran masa de material arqueológico constituida
por esculturas, cerámicas y series numismáticas provenientes de las varias
civilizaciones que han ido poblando Sicilia.</span><br />
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"> </span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Para apreciar
este material se pueden visitar los numerosos <a href="http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/sicilia-viaje-arqueologico-en-imagenes--0/html/0033ae08-82b2-11df-acc7-002185ce6064_3.html">museos arqueológicos</a> que existen
en la isla (Palermo, Siracusa, Agrigento, Gela). </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Durante la época
normanda fueron de fundamental importancia los artesanos árabes y bizantinos
que decoraron iglesias y palacios.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">La pintura y escultura del <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Quattrocento</i> y <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Cinquecento</i></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Este es el periodo
más floreciente de la pintura, de estilo gótico-catalán, representado por el <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Triunfo de la Muerte</i>, en el <a href="http://es.visititaly.com/viajar/palermo/palacio-sclafani.aspx">palacio Sclafani (Palermo)</a> y de las nuevas ideas del Renacimiento, llevadas adelante
por <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Antonello_da_Messina"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Antonello da Messina</b></a>, cuyas
obras de arte se pueden ver en Messina, Palermo, Siracusa y Cefalú. Seguidores
de Antonello fueron Antonio y Pietro De Saliba, Antonio Giuffré.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Formados también
en el renacimiento fueron los escultores Francesco Laurana y Domenico Gagini.
Este último fue quien dio inicio a la escuela que continuará durante todo el
Cinquecento y cuyo principal exponente fue Antonello Gagini. Otros escultores
de este periodo fueron G. Mazzola, Andrea Calamecca, Scipione di Guido y
Camillo Camillani.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyRSzqBMlz7igjfbtkaDiAp9s7tknSTmdY36KTUStvEdx0Wnr4l-u6kzyTsXelYgDpXABz-7HGQYFvbEluhQWxFXyL6XiNuYLkux6hbAQdSVmUEVAYAhsoS4Dsc8j5USuMZn58sGoEscgU/s1600/escultura.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyRSzqBMlz7igjfbtkaDiAp9s7tknSTmdY36KTUStvEdx0Wnr4l-u6kzyTsXelYgDpXABz-7HGQYFvbEluhQWxFXyL6XiNuYLkux6hbAQdSVmUEVAYAhsoS4Dsc8j5USuMZn58sGoEscgU/s1600/escultura.jpg" height="320" width="289" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Escultura de Giacomo Serpotta, en Santa Zita, Palermo</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">Periodo del ‘600 en Sicilia</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">En el Seicento
los dos mayores centros de la pintura siciliana fueron Messina y Palermo; en
estos y en Siracusa trabajó <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Caravaggio</b>,
cuando se fugó de Roma. En Palermo, también durante este periodo, estuvo el
flamenco <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Antonio van Dyck</b>. Otros
pintores sicilianos fueron Filippo Paladino y Pietro Novelli.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">Periodo del ‘700 y ‘800 en la isla</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">El principal
escultor siciliano de esta época fue Giacomo Serpotta, quien decoró los
oratorios palermitanos de San Lorenzo, del Rosario y de S. Zita. Decoradores <i style="mso-bidi-font-style: normal;">settecenteschi</i> fueron Guglielmo
Borremans y Vito d’Anna.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">L pintura <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ottocentesca</i> responde a la escuela
napolitana y sus exponentes fueron Lo Jacono, Cortigiani y Pardo.</span><br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8409212977484294329.post-87666539439438209392014-03-17T07:31:00.002-07:002014-03-17T07:31:08.653-07:00Flora y fauna de Sicilia<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimXdALWJZLSv7MeorOa_VmDUwGAURPOXQEoi7WXPSqjSOe0WlvzCWLJI2BSzHnVCjgcKCYnrbgvIhJKiatNq81Dnz1GJovdEA3T7w128NqlGcu_4qMvuWK8kqw7rEyCPbXHUdgQ4oAqZar/s1600/flora.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimXdALWJZLSv7MeorOa_VmDUwGAURPOXQEoi7WXPSqjSOe0WlvzCWLJI2BSzHnVCjgcKCYnrbgvIhJKiatNq81Dnz1GJovdEA3T7w128NqlGcu_4qMvuWK8kqw7rEyCPbXHUdgQ4oAqZar/s1600/flora.jpg" height="240" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Flora del Etna</td></tr>
</tbody></table>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"></span><span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Una de las características
típicas de <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/05/el-clima-de-sicilia.html">Sicilia</a>, que impacta al turista cuando se aleja de la costa,
especialmente en el verano, es la sequedad y aridez del terreno. Es por esto
que parece inconcebible que los antiguos hablaran de estas tierras como
extremadamente fértiles y que las identificaran con figuras míticas como Ceres,
Minerva, Diana, Dionisio; personajes representados con símbolos de la
fertilidad, como el cereal, el olivo, bosques y vides.</span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Los cronistas de
la antigüedad describían a Sicilia como una isla cubierta de bosques y
cultivos. Es probable que los daños producidos por talas y caza de animales ya
se sintieran en la época romana y luego, con mayor evidencia, durante el
<a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/04/los-espanoles-en-sicilia.html">feudalismo español</a>.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">Bosques de Sicilia</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Actualmente quedan
pocos bosques en la isla. Sobre los montes peloritanos, el bosque de Malabotta,
con helechos, pinos y hayas. Son importantes también los bosques de los
Nebrodi, la Foresta Vecchia, la Serra del Re, Mistretta y Caronia.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">En la provincia
de Palermo, cerca de la Rocca Busambra, se encuentra el bosque de la Ficuzza,
en el cual abundan los alcornoques. Sobre los <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Montes_Ibleos">montes Iblei</a> está el bosque de San
Pietro, formado por hayas, alcornoques y pinos de Aleppo.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Muy especial es
el caso del Etna que, dada su altura y fertilidad producto de los suelos
volcánicos, posee una abundante y particular flora.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFUILY6US-CpNfT4ymQKHmXbVf0VkprgAUOrwuiFpwhqe4drso1TmC74M2FOn6UQk0IxMqlG1lIjTdMvykfSkcItCigkACguCZiWyQJUKmG589cNwn1qD6_F_bGUPEw1Bb_N9DTd1UFxkQ/s1600/fauna.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFUILY6US-CpNfT4ymQKHmXbVf0VkprgAUOrwuiFpwhqe4drso1TmC74M2FOn6UQk0IxMqlG1lIjTdMvykfSkcItCigkACguCZiWyQJUKmG589cNwn1qD6_F_bGUPEw1Bb_N9DTd1UFxkQ/s1600/fauna.jpg" height="214" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Fauna de los montes Peloritanos</td></tr>
</tbody></table>
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="color: blue; mso-ansi-language: ES;">Vegetación no autóctona</span></b></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Muchas de las
especies que se consideran típicas de Sicilia son de origen extranjera, como el
olivo, la vid, el almendro, el pistacho y la granada, que fueron introducidos
en la antigüedad desde el cercano oriente. Los árabes introdujeron el <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/10/el-carrubo-o-algarrobo-ceratonia.html"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">carrubo</i></a> (algarrobo), el jazmín, el limón
y la naranja amarga. El resto de las naranjas, las mandarinas, los higos de
India y el ágave fueron incorporados por los españoles desde el oriente y desde
América después del siglo XVI.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">Paralela a la
destrucción de la forestación ha sido la desaparición de los grandes mamíferos
de tipo europeo (ciervos, lobos, jabalíes, gamos y corzos) y de muchas aves.
Existen, en cambio, pequeños mamíferos como zorros, gatos salvajes, liebres,
comadrejas, erizos y puercoespines.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="mso-ansi-language: ES;">En las zonas
pantanosas cercanas a <a href="http://visitarsicilia.blogspot.it/2012/03/portopalo-di-capo-passero-el-extremo.html">capo Passero</a> hacen “escala” las aves migratorias
provenientes de África para luego dirigirse a otras regiones de Italia.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Eleonora Castellihttp://www.blogger.com/profile/13760940268533047707noreply@blogger.com0